“葡萄牙语”的版本间差异
跳到导航
跳到搜索
| （未显示同一用户的7个中间版本） | |||
| 第2行： | 第2行： | ||
|pt= Qual é sua cor favorita? | |pt= Qual é sua cor favorita? | ||
|en= What is your favorite color? | |en= What is your favorite color? | ||
|zh= 你最喜欢什么颜色？ | |zh= {{Ruby|你最喜欢什么颜色？|Nǐ zuì xǐhuān shénme yánsè?}} | ||
}} | }} | ||
{{Pt4 | {{Pt4 | ||
|t= | |t=2022/5/16 | ||
|en= I'm learning English. | |en= I'm learning English. | ||
|zh=我正在学英语。 | |zh={{Ruby|我正在学英语。|Wǒ zhèngzài xué yīngyǔ.}} | ||
|pt=Estou aprendendo inglês. | |pt=Estou aprendendo inglês. | ||
|es=Estoy aprendiendo inglés. | |es=Estoy aprendiendo inglés. | ||
| 第16行： | 第16行： | ||
|pt= Você está energizado! Vá para o combate! | |pt= Você está energizado! Vá para o combate! | ||
|en= You are energized! Go to combat! | |en= You are energized! Go to combat! | ||
|zh= 你被强化了，去战斗吧！ | |zh= {{Ruby|你被强化了，去战斗吧！|Nǐ bèi qiánghuàle, qù zhàndòu ba!}} | ||
}} | }} | ||
{{Pt4 | {{Pt4 | ||
|t= | |t=2022/5/17 | ||
|en=I want to go abroad. | |en=I want to go abroad. | ||
|zh=我想出国/我想去国外。 | |zh={{Ruby|我想出国/我想去国外。|Wǒ xiǎng chūguó/wǒ xiǎng qù guówài.}} | ||
|es=Quiero ir al extranjero. | |es=Quiero ir al extranjero. | ||
|pt=Quero ir para o exterior. | |pt=Quero ir para o exterior. | ||
| 第28行： | 第28行： | ||
{{Pt4 | {{Pt4 | ||
|t= | |t=2022/5/18 | ||
|en=Where is the bathroom? | |en=Where is the bathroom? | ||
|zh=浴室在哪？ | |zh={{Ruby|浴室在哪？|Yùshì zài nǎ?}} | ||
|es=¿Dónde está el baño? | |es=¿Dónde está el baño? | ||
|pt=Onde fica o banheiro? | |pt=Onde fica o banheiro? | ||
| 第38行： | 第38行： | ||
|pt= Esta muito frio em São Paulo. | |pt= Esta muito frio em São Paulo. | ||
|en= It's very cold in São Paulo. | |en= It's very cold in São Paulo. | ||
|zh= 圣保罗这边很冷。 | |zh= {{Ruby|圣保罗这边很冷。|Shèngbǎoluó zhè biān hěn lěng.}} | ||
}} | }} | ||
{{Pt4 | {{Pt4 | ||
|t= | |t=2022/5/19 | ||
|pt= | |pt=Vamos dar uma olhada! | ||
|es= | |es=¡Vamos a echar un vistazo! | ||
|en= | |en=Let's go have a look! | ||
|zh= | |zh={{Ruby|让我们去看看吧！|Ràng wǒmen qù kànkan ba!}} | ||
}} | |||
{{Pt4 | |||
|t=2022/5/20 | |||
|pt=Eu falo com você em breve. | |||
|es=Pronto me comunico contigo. | |||
|en=I'll talk to you soon. | |||
|zh={{Ruby|我过会儿再和你聊。|Wǒ guòhuir zài hé nǐ liáo.}} | |||
}} | }} | ||
2022年8月9日 (二) 16:11的最新版本
| Bonus Study | |
|---|---|
|
Qual é sua cor favorita? |
|
What is your favorite color? |
|
|
| 2022/5/16 | |
|---|---|
|
|
Estou aprendendo inglês. |
|
Estoy aprendiendo inglés. |
|
|
I'm learning English. |
|
|
|
| Bonus Study | |
|---|---|
|
|
Você está energizado! Vá para o combate! |
|
|
You are energized! Go to combat! |
|
|
|
| 2022/5/17 | |
|---|---|
|
|
Quero ir para o exterior. |
|
|
Quiero ir al extranjero. |
|
|
I want to go abroad. |
|
|
|
| 2022/5/18 | |
|---|---|
|
|
Onde fica o banheiro? |
|
|
¿Dónde está el baño? |
|
|
Where is the bathroom? |
|
|
|
| Bonus Study | |
|---|---|
|
|
Esta muito frio em São Paulo. |
|
|
It's very cold in São Paulo. |
|
|
|
| 2022/5/19 | |
|---|---|
|
|
Vamos dar uma olhada! |
|
|
¡Vamos a echar un vistazo! |
|
|
Let's go have a look! |
|
|
|
| 2022/5/20 | |
|---|---|
|
|
Eu falo com você em breve. |
|
|
Pronto me comunico contigo. |
|
|
I'll talk to you soon. |
|
|
|